pon un furu en tu vida..

今日、31日17蒔18分ごろに地震を気持ちしました!3級の地震でした。たのしかったですねぇ!
Hoy, 18-08-31, alrededor de las 17:18, he notado mi primer terremoto de escala 3.
Este es el primer post de mi nuevo blog. Voy a postear en Japones o almenos lo voy a intentar. Bueno, un repaso de mi vida ahora mismo antes de que empieze con los posts en japones:
Me llamo Cristian, soy Espanol. Vivo en Lleida, cerca de Barcelona. Y hasta el 3 de septiembre estare en Tokyo. Llevo desde el 1 de julio en Japon. Estoy estudiando Japones y quiero presentarme este ano al 4kyu del noken o el ano que viene al 3kyu. Antes de venir a Japon, no tenia profesora, estudiava con los libros. Pero desde el 3 de agosto que tengo profesora y aprendo mucho mas rapido que sin..
Estoy estudiando en Interspain, en Shibuya. Es muy divertido ;D

これはあたらしブログです。日本語でかきましょ!
ぼくはクリスティアンです。スペイン人です。私はレリダのとなりとバルセロナがすみます。から三日の九月に日本語をべんきょしました、東京であって。らいねんがのけんの4きゅはつくりたいですね!まっさきに日本へきた、じぶんで日本語をべんきょしました。いままではやいは日本語をならいます!おもしろいかった!
私は渋谷でインタースぺインをべんきょします、そして楽しかったですねぇ! (*^O^*)/~~